The Shining actress is set to appear in the upcoming indie horror thriller The Forest Hills Shelley Duvall is returning for her first on-screen role in...