After stealing the Grammys, the publicity-shy singer-songwriter is topping the charts again. But what has kept her away? It takes a special star power to eclipse...